Livre

« Ya Hasra » – trois syllabes murmurées sur les deux rives de la Méditerranée. Un mot intraduisible, fait de nostalgie, de tendresse et de mémoire… Né du dialogue entre une Tunisienne et un Sicilien de Tunisie, ce livre ressuscite un monde effacé des cartes, mais encore vibrant dans les cœurs : celui des familles venues de Roccapalumba, Mazara ou Trapani, qui traversèrent la mer pour labourer, bâtir, aimer, prier, parler arabe et devenir – sans le savoir – les passeurs silencieux d’une Méditerranée plurielle, partagée et symbiotique. Au fil de vingt-sept chapitres mêlant archives familiales, gestes de femmes, récits intimes, prières murmurées, lavoirs, mines de phosphate, processions, couscous et macaronis, Ya Hasra retrace un siècle d’histoire vécue – du premier départ sicilien en 1860 au dernier navire quittant La Goulette en 1972. Le Kef apparaît, à travers les deux voix des coauteurs, comme un carrefour de civilisations où la cohabitation fut une richesse inestimable, pour les autochtones comme pour les arrivants. C’est l’histoire des exils sans retour – dans les deux sens – des valises en carton, du pain partagé entre voisins, des liens tissés et défaits, des enfants devenus orphelins de deux patries. C’est aussi le livre d’une transmission : « Ceux qui sont partis ne sont jamais morts tant que leurs mots respirent encore. » Entre chronique intime et mémorial collectif, Ya Hasra explore ce que la Sicile, la Tunisie et la mer ont tissé – dans les langues, les mobilités, les chants et les silences. Une ode à la mémoire ; un hymne à la fraternité méditerranéenne ; une réponse humble et sensible au temps qui efface les traces, mais jamais les âmes.

Ce livre est une traversée , celle d’un monde en bascule, où la lumière du Prophète s’éteint peu à peu sous les ombres du pouvoir califal usurpé. De Médine à Karbala, al-Hussein avance, porteur de la flamme originelle, dans un temps déjà dévoyé par l’ambition et l’immixtion des puissances terrestres dans le sacré. De la bataille du Chameau à Karbala, de fitna en fitna, l’histoire s’écrit dans le sang des justes : celle des exactions commises contre l’Ahl al-Bayt, la lignée bénie, dont le message était d’unir et non de régner. À travers une écriture à la fois poétique, analytique et profondément humaine, Hichem Kacem revisite l’un des épisodes les plus bouleversants de l’histoire islamique : le refus d’allégeance d’al-Hussein à Yazid Ier en l’an 680 de notre ère. Il en dévoile la portée spirituelle et politique, tout en interrogeant les versets coraniques détournés, les fractures communautaires et les falsifications du sens pour des intérêts mercantiles, en rupture flagrante avec le Coran et la Sunna. Chaque page restitue la tension entre pouvoir et foi, entre justice et mensonge, entre la mémoire des vaincus et la propagande des vainqueurs. Karbala devient ici une méditation sur la vérité et la fidélité : un lieu où le temps s’efface pour laisser parler la conscience. Les témoignages des grands penseurs, orientaux et occidentaux, viennent donner à Karbala et à ses désastreuses conséquences schismatiques une dimension universelle pour que la tyrannie soit combattue et dénoncer en tout temps... Et quand Gaza brûle, l’ombre d’al-Hussein plane encore : la vérité peut être décapitée, mais jamais éteinte. « Face à l’injustice, serons-nous avec Yazid ou avec al-Hussein ? »

Ils rêvaient d’un empire. Mais le pouvoir, lorsqu’il se nourrit d’illusion et de démesure, finit toujours par se retourner contre ceux qui le convoitent. Leïla Trabelsi ou l’empire des illusions retrace, à travers les voix croisées de témoins, de proches et d’adversaires, l’ascension d’un couple que tout opposait, sinon une même soif de domination. Lui, Zine el-Abidine Ben Ali, militaire discret, stratège des coulisses, porté au sommet par les alliances et les circonstances. Elle, Leïla Trabelsi, issue d’un milieu modeste, ayant multiplié les petits boulots avant de conquérir le cœur du Président – et, avec lui, Carthage. Devenue une figure incontournable, elle s’impose peu à peu comme la véritable plaque tournante des affaires de l’État, maniant l’influence avec une redoutable habileté. À la tête du Club Elyssa, qu’elle transforme en antichambre du pouvoir, elle tisse un réseau d’alliances avec diplomates, épouses de chefs d’État et hommes d’affaires, ouvrant la voie à un système où intrigues et prédations familiales dictent la loi. Ben Ali et Leïla tiennent ensemble la Tunisie dans une étreinte faite de promesses et de privilèges, jusqu’à confondre l’État et leurs intérêts privés. Des salons ouatés du palais de Carthage aux dernières heures d’un règne finissant, ce roman historique dévoile la trajectoire fulgurante et la chute inévitable d’un pouvoir absolu, né d’un rêve, consumé par l’illusion…