Bagagerie

ANFAS IMRAA MAKHDHOULA

Hiroshima, 6 – 11 août 1945 : Gen et sa mère sont livrés à eux-mêmes dans une ville dont il ne reste plus rien. Tandis que sa mère accouche de sa petite sœur parmi les décombres, Gen part à la recherche de vivres. L'ampleur de la catastrophe se déploie à mesure qu'il explore un paysage chaotique où les corps s'amoncellent. Gen viendra en aide à des survivants de la bombe avec sa force de vie indéfectible, et croisera un visage aimé revenu des morts... Gen aux pieds nus est un ­manga en 10 volumes qui retrace la vie d’un jeune garçon à Hiroshima de 1945 à 1953. Gen est un garçon espiègle et solaire, qui grandit dans la ville après sa destruction par la bombe atomique. De l’horreur de l’explosion à la lente reconstruction de la ville, de l’occupation américaine à la guerre de Corée, de la censure à la découverte progressive des effets terribles des radiations, en passant par l’ostracisation des victimes de la bombe, on découvre la vie quotidienne à Hiroshima à travers les yeux d’un enfant, alter ego de l’auteur, lui-même témoin et survivant de la catastrophe. Gen aux pieds nus est une œuvre immense. Publié au Japon entre 1973 et 1985, c’est le tout premier manga à affronter sans détour la tragédie d’Hiroshima, et le seul à le faire sur une base autobiographique. Cette fresque à la fois historique et intime, sidérante, est désormais un élément fondamental de la mémoire universelle. L’Auteur Keiji Nakazawa (1939-2012) a six ans le 6 août 1945 quand l’Enola Gay largue sur Hiroshima une bombe atomique, qui coûtera la vie à son père, sa sœur aînée et son petit frère. En 1961, à vingt-deux ans, il quitte Hiroshima pour s’installer à Tokyo où il devient assistant dessinateur. Il publie son premier manga en 1963 : Spark 1 (un thriller d’action sur fonds de courses de voitures). Trois ans plus tard, sa mère meurt après une longue maladie. Quand il va au crématorium pour récupérer ses os comme le veut la tradition japonaise, il est sous le choc : il ne trouve que des cendres. Pour Nakazawa, ce sont les radiations qui ont doucement rongé les os de sa mère au fil des ans, jusqu’à ce qu’il n’en reste plus rien. C’est à la suite de cet événement et contre le tabou persistant que ­Nakazawa décide de consacrer sa vie et son œuvre à raconter ce qu'il a vécu à Hiroshima, à témoigner pour lutter contre le nucléaire et pour la paix. C'est en 1973, dans le Weekly Shonen Jump, que paraît le tout premier épisode de Hadashi no Gen (Gen aux pieds nus). La série s'achèvera en 1985, avec le dixième et dernier tome. Le Traducteur Vincent Zouzoulkovsky fait partie de la "génération Goldorak". Passionné de bande dessinée, il découvre les manga au début des années 1990. Après des études de japonais à l'Inalco (Institut National de Langues et Civilisations Orientales), il part vivre à Tokyo et devient traducteur. Il travaille essentiellement dans le domaine du manga, de l'anime et du jeu vidéo. Il se tourne vers l'enseignement du japonais en 2010. Il a traduit des manga pour les éditions Casterman, Delcourt, Glénat, Kazé, et d'autres. Parmi ses traductions, on lui doit notamment celle du chef-d'œuvre de Naoki Urasawa, 20th Century Boys.

AUZOU LAB' - JE DECOUVRE LA SCIENCE

BEIT AL JAZZ

L'histoire d'Usagi Yojimbo, le lapin samouraï, débute dans le premier tome juste après le massacre d'Adachigahara, la bataille qui le transforma en Ronin. Dans ce deuxième tome, le dessinateur Stan Sakai nous ramène à l'enfance et l'adolescence d'Usagi. On y découvre l'éducation et la formation du samouraï aux longues oreilles.

MON BAR A COCKTAILS 2025

ADOBLOMASYA MIN AL HAREB AL BARIDA HATA YAWMINA HADHA

Vous incarnez les espions d'une agence secrète. Mais attention ! Une taupe se cache parmi vous et souhaite dévoiler des informations classifiées. A vous de la démasquer ! 1) Qui êtes-vous ? Des cartes Rôle pour savoir si vous êtes un Espion ou une Taupe 2) Jouez. Des cartes Action pour progresser dans vos déductions, interroger et pénaliser vos adversaires... ou alliés ? 3) Gagnez ! La partie peut être remportée de 4 manières différentes. - Environ 30 minutes de jeu - 3 à 6 joueurs - 14 ans et +

MON GRAND PUZZLE DU MONDE LOUP

BLUEY - BOITE A HISTOIRES

BRIDGERTON - MA PETITE PAUSE AQUARELLE

Une jolie pochette de jeux sur le thème de l'hiver à partir de 3 ans ! Au recto des cartes, amuse-toi avec des labyrinthes, des points à relier, des cherche et trouve, des différences... Rassemble ensuite les cartes côté verso pour reconstituer un cherche et trouve géant ! 20 jeux plastifiés à faire et à refaire ! Inclus : 1 feutre effaçable et 2 cartes solutions.

Une jolie pochette de jeux sur le thème des dinosaures à partir de 3 ans ! Au recto des cartes, amuse-toi avec des labyrinthes, des points à relier, des cherche et trouve, des différences... Rassemble ensuite les cartes côté verso pour reconstituer un cherche et trouve géant ! 20 jeux plastifiés à faire et à refaire ! Inclus : 1 feutre effaçable et 2 cartes solutions.

AWRAK CHAMOUN ALMASRI

Un tout premier imagier pour éveiller son bébé ! Des illustrations en noir et blanc pour attirer l'attention de bébé à partir de 2 mois. Des flaps en feutrine colorés pour aider bébé à développer sa motricité et son toucher. Une collection indispensable à l'éveil du tout-petit.

واصل المؤلف رحلته الشعرية بين الحلم واليقظة، في ثنائية لغوية متميّزة تجمع بين العربية والفرنسية. يمثّل هذا الديوان محطات سفر عبر أسئلة جوهرية حول الوجود والحياة والموت والقدر ومفهوم التأويل، ثم خواطر حول التاريخ المعاصر وأصداء الأساطير القديمة. كما نجد فيه حوارًا مع الفنون، ومع أشعار العباقرة أمثال ابن الفارض والمعرّي، ومع روائع أخرى من النحت والموسيقى. ويبقى موضوع الحرية، وهو عامل فارق في تجربة المؤلف، حاضرًا بقوة في هذه المجموعة Entre songe et éveil, l’auteur poursuit son chemin poétique dans le double registre linguistique arabe et français. Ce recueil propose une traversée des grandes interrogations humaines : la vie, la mort, le destin, le mystère de l’interprétation, mais aussi l’écho de notre histoire récente et la mémoire des mythes. On y rencontre l’ombre des génies, d’Ibn al Fâridh à al-Ma‘arri, ainsi que des œuvres d’art qui se muent en poèmes. La liberté, thème de prédilection de l’auteur, traverse ces pages comme un fil incandescent, donnant à l’ensemble sa force et son souffle.

Avec la mise à feu et à sang des locaux de Forge Sécurité, Kei Nagai a perdu plus qu'une bataille. La défaite a porté un coup fatal à la stratégie qu'il avait mise en place avec Tosaki et le pousse à abandonner ses camarades. Sato poursuit quant à lui sur sa lancée, fort d'avoir déjoué le guet-apens tendu par ses adversaires. Mais au lieu de terminer sa série d'assassinats - la "deuxième vague" de ses actes terroristes - c'est vers la troisième qu'il avance à grands pas. L'heure est venue pour Kei Nagai de montrer ce qu'il vaut vraiment.

Le camp de Kei Nagai a subi de lourdes pertes suite à l'échec de l'opération menée contre Sato dans les locaux de Forge Sécurité. Le jeune immortel promet pourtant à Nakano, Tosaki et Shimomura de vaincre le leader terroriste. Sato interrompt sa série d'assassinats, "deuxième vague" de ses actes de terreur, et lance les préparatifs de la troisième, qui vise le contrôle de la nation. Kei, l'ayant deviné, s'apprête à intervenir sans plan précis, sans armes et sans renforts...

BERLIN 69