Livre
4 Article(s)
Mes premières chansons arabes
ISBN : 9782324026157
Découvre tes premières chansons arabes ! Avec ses puces sonores musicales, ce recueil est unique. Sur chaque page, l'enfant recherche dans l'illustration le petit bouton qui déclenchera la musique. C'est au travers des classiques du répertoire des chansons arabes pour les enfants, collectées par ARB music, que les petits découvriront : "L'aîd'", Algérie ; "Ya dounia", Algérie ; "Ya mama setto" ; Egypte ; "Arsoumou mama", Maroc ; "Sidi Mansour", Tunisie ; "Alif yé soltani", Tunisie. Les illustrations joyeuses et colorées de Sophie Rohrbach accompagnent cette découverte. Les textes sont reproduits en arabe, transcrits et traduits en français.
Mon grand livre des berceuses classiques, traditionnelles et d'ailleurs
ISBN : 9782324011566
Un livre CD qui regroupe 25 berceuses : - 7 extraits musicaux de berceuses classiques : Berceuse de Chopin ; Mon bel ange va dormir de Flies ; Scènes d'enfants de Schumann ; Berceuse de Brahms ; Pavane de Fauré ; Barcarolle d'Offenbach et Clair de Lune de Debussy. - 9 berceuses traditionnelles dans lesquelles on retrouve les grands classiques : Doucement ; Au clair de la lune ; Un petit grain d'or. - 9 Berceuses d'ailleurs comme Ani Couni ; Hush a bye baby ; Duerme negrito ou Twinkle star. Les illustrations d'Elodie Nouhen, Séverine Cordier et Sophie Rohrbach accompagnent ce voyage musical tout en douceur.
